欢迎访问ForBest官网!

TEF可以如何帮助你增加获得加拿大永久居民和公民的机会!

2019-07-11

What is the TEF?  TEF是什么
The TEF (Test d’évaluation de français) is an international reference test which evaluates skills and competences in French. 
TEF (Test d 'evaluation de francais)是一项国际语言测试,以评估法语的技能和能力。

What is it for? 它有什么用?
The TEF allows you to assess your French level in any professional, academic or mobility contexts and particularly for immigrating to Canada and obtaining Canadian permanent residency or citizenship with the TEF Canada, or immigrating to Québec with the TEF Québec (TEFAQ).
TEF能评估在不同专业,学术或流动的背景下的法语水平。对于想移民加拿大,获得永久居民或公民的人来说,可以参加TEF加拿大。专项移民魁北克,可参加TEF魁北克(TEFAQ)。
What is the test like?测试是什么形式的?
The TEF consists of 5 parts: listening(compréhension orale), reading(compréhension écrite), speaking (expression orale), writing (expression écrite) and languagestructure (structure de langue).
测试包括5个部分:听(理解)、读(理解)、说(表达)、写(表达)和语言结构(语言结构)
Depending on your purpose, you should choose the version of the TEF that includes the tests you need. For instance, the TEF Canada is made up of four skills (listening, reading, speaking and writing) while it excludes the language structure section, or the TEF for a Canadian citizenship application and the TEF Quebec include the four skills but two skills (reading and writing) are optional. 
根据你的目的,你应该选择包含你需要测试部分的TEF考试。例如,TEF Canada由四项技能(听、读、说、写)组成,但不包括语言结构部分,或者TEF For a Canadian citizenship application和TEF Quebec包含四项技能,但有两项技能(读和写)是可选的。
The TEF Canada
As part of the immigration and citizenship applications, since 2002, Canada's federal government has recognized the TEF Canada as an evaluation method of French language skills. You need to pass the following tests in order to meet the requirements:
作为移民和公民申请的一部分,自2002年以来,加拿大联邦政府已经承认TEF Canada作为一种评估法语技能的测试方法。测试分为以下几个部分:
 
 
Skill
Number of Questions
Time
Listening
60 questions
40 minutes
Reading
50 questions
60 minutes
Speaking
2 subjects
15 minutes
Writing
2 tasks
60 minutes
 
 
All tests must be completed the same day for your certification to be recognized by the Canadian authorities.
所有的测试必须在同一天完成,测试结果才能被加拿大当局认可。
 
Canadian Citizenship 加拿大国籍
As part of an application for Canadian citizenship, you are required to pass the following tests:
作为申请加拿大国籍的一部分,你必须通过以下测试:
 
    Oral comprehension: 40 min - 60 questions
    Oral expression: 15 min - 2 subjects
Express Entry 特快入境
Express Entry (EE) is an online immigration application system. It allows people to submit a profile and to be considered a skilled immigrant. Top ranked applicants are invited to apply for permanent residency.
特快入境(EE)是一个网上申请入境的系统。它允许技术移民提交个人资料,计算分数。分数排名靠前的申请人会被邀请申请永久居留权。
The TEF Canada and Express Entry
Since June 6th, 2017, you can get additional points for good French skills in the official languages section. As CIC indicates, if you score NCLC 7 or higher on all four French language skills (listening, speaking, reading and writing), you will get 15 additional points if you scored CLB 4 or lower in English (or you have not had an English test); or 30 additional points if you scored CLB 5 or higher on all four English skills.
自2017年6月6日起,你可以在官方语言部分获得法语技能的加分。CIC指出,如果你在所有四项法语技能(听、说、读、写)中都获得NCLC 7或更高的分数,就算你在英语测试中只获得clb4或更低的分数(或你没有参加过英语测试),你仍将获得额外的15分;如果你的四项英语技能都达到clb5或更高,你还可以再加30分。
How to get my results? 怎样获得考试结果?
The tests are evaluated using a 7-level scale, from level 0 (most basic skills) to level 6 (complete proficiency). This scale refers to the six levels (A1 to C2) of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL) and the 12 levels of Canadian Language Benchmarks (CLB). You could find the equivalency chart below:
测试采用7级量表进行评估,从0级(最基本的技能)到6级(完全熟练)。这个量表参照了欧洲共同语文参考框架(CEFRL)的六个等级(A1至C2)和加拿大语文基准(CLB)的12个等级。
下表是分值估评系统:
CLB Reading Writing Listening Speaking
10 263-277 393-415 316-333 393-415
9 248-262 371-392 298-315 371-392
8 233-247 349-370 280-297 349-370
7 207-232 310-348 249-279 310-348
6 181-206 271-309 217-248 271-309
5 151-180 226-270 181-216 226-270
4 121-150 181-225 145-180 181-225
 
 
Your results will be transmitted within 15 working days from the date of receipt of the session material. However, if your test included a writing test, the correction time is longer. Allow between 4 to 6 weeks to receive your results.
A certificate of results will be sent to you. Each certificate is detailed and personalized (with your photo and your signature). It indicates the number of points obtained, the level reached, and a description of your current skills in general French.
The validity of the results is two years. You can retake the test as many times as you want, within a period of 2 months between exams.
你的成绩将于考试之日起计15个工作天内传送。但是,如果测试中包括写作测试,那么批改时间会更长。一般在4到6周内收到结果。
成绩证明书将被寄送给你,每个证书都有详细的个人信息(附有您的照片和签名)和获得的分数,以及你目前的法语技能水平。
考试结果的有效期为2年,除了每次考试需要间隔2个月,你可以无限次的进行考试。
How to get prepared? 怎样准备?
ForBest Academy provides you with TEF preparation classes taught by experienced teachers. Your French proficiency will be assessed first in order to design a study plan tailored to your needs. Throughout the course, your progress will be monitored and you will be given constructive feedback on your performance. 
To book a free appointment with our French advisor, please contact us.
ForBest Academy为你提供由经验丰富的教师讲授的TEF备考课程。首先,你的法语水平将被进行评估,以便设计一个适合你的学习计划。在整个课程中,你的进步将被持续关注,你的表现将得到建设性的反馈。
如欲免费预约我们的法语顾问,请与我们联系。
我们是谁

FORBEST ACADEMY是一家总部位于加拿大温哥华的一家教育机构,本着培养学生具有“独立的人格,自立的精神”为已任,服务好来自全球的学生在北美的小学中学大学的学习,机构提供学习生活的全系列服务,不断提高服务质量是机构承诺的责职。

联系我们

通过在线咨询或电话预约,我们非常乐意为您提供咨询服务。

  • 3030-8171 Ackroyd Rd, Richmond, British Columbia V6X 3K1
  • +1 6043700579 +1 6043702569
  • service@forbest.ca
  • http://www.forbest.com
关注我,获取更多价值资源
  • FORBEST服务号
  • FORBEST订阅号

Copyright 2019 Net All Road Holding LTD. All rights reserved.